02-10-2023

Vừa qua, ngày  29/09/2023 chuỗi bán lẻ hàng đầu Nhật Bản về làm đẹp và chăm sóc sức khỏe với hơn 1,800 cửa hàng khắp nước Nhật chính thức khai trương cửa hàng đầu tiên tại Hà Nội. Được biết, trước khi Bắc tiến cửa hàng đầu tiên này, tại Sài Gòn Matsumoto Kiyoshi (Matsukiyo) đã có 5 chi nhánh tại: B2-Vincom Center Đồng Khởi Quận 1, Tầng 2 - Vạn Hạnh Mall Quận 10, Tầng B1 - Crescent Mall Quận 7, Tầng 3 - Vincom Mega Mall Thảo Điền, 161 XL Hà Nội Thủ Đức và Tầng 1 - LOTTE Mart Gò Vấp. Thừa thắng xông lên, Matsukiyo tiếp tục mở rộng chi nhánh tại Hà Nội tọa lạc tại tầng B1, Vincom Mega Mall, Times City. 

Sự kiện này đánh dấu một bước tiến vô cùng quan trọng của Matsukiyo tại thị trường Việt Nam nói chung và SCgate nói riêng, đồng thời mang đến cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ chất lượng, cũng như cơ hội trải nghiệm những tinh hoa về làm đẹp và chăm sóc sức khỏe theo phong cách Nhật Bản.

 

Ông Đoàn Đức Tiến - Chủ tịch SCgate (Ngoài cùng phía bên trái) và ông Hiroki Miyaoka - CEO Matsukiyo (đứng cạnh)

chụp ảnh lưu niệm tại sự kiện cùng đại diện TRANSINO Japan.

Chắc hẳn chúng ta đều biết, TRANSINO là sản phẩm dưỡng trắng, ngừa nám được các tín đồ làm đẹp vô cùng yêu thích, về phương diện chiến lược, TRANSINO cũng là thương hiệu được nhiều đơn vị trong và ngoài nước săn đón. Tuy nhiên, TRANSINO Japan vô cùng thận trọng chọn mặt gửi vàng, và không ai khác, SCgate đang là đối tác chiến lược cũng như đơn vị chịu trách nhiệm Nhập khẩu và Phân phối TRANSINO tại Việt Nam.

Bằng trí tuệ và năng lực mang tầm quốc tế, SCgate ngày càng chứng minh vị thế và hiện thương hiệu TRANSINO đã đang được phủ rộng trên toàn quốc.

TRANSINO hiện đang là cái tên được rất nhiều chị em phụ nữ tìm kiếm 

Mang trong mình sứ mệnh mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm chất lượng chuẩn Nhật. SCgate là một trong các đối tác quan trọng của Matsukiyo cùng với hoạt động nổi bật trong lĩnh vực Nhập khẩu & Phân phối sản phẩm Nhật, đưa thương hiệu TRANSINO đến gần hơn với người tiêu dùng, giúp người dùng mua hàng thuận tiện hơn, dễ dàng hơn.
 

Các sản phẩm của TRANSINO chính ngạch được nhập khẩu và phân phối bởi SCgate đã sẵn sàng lên kệ tại các hệ thống cửa hàng Mastukiyo trên toàn quốc

Quý khách hàng có thể săn những deal cực hời tại các cửa hàng thuộc hệ thống bán hàng chính ngạch TRANSINO trên toàn quốc.

Buổi khai trương đã diễn ra thành công tốt đẹp, với sự góp mặt của nhiều đối tác tầm cỡ đến từ TRANSINO Japan, Hệ thống Mastukiyo Japan và Việt Nam, cùng rất nhiều các vị đại biểu, các vị khách quý, và đặc biệt là sự quan tâm ghé qua mua sắm và ủng hộ của rất nhiều Khách hàng… Đánh dấu bước ngoặt mới với sự phát triển của hai Công ty và khẳng định sự hợp tác lâu dài giữa Matsukiyo và SCgate trong thời gian tới.

Sự kiện còn có sự góp mặt của bà Lê Vân Mây - Tổng giám đốc - Chủ tịch hội đồng quản trị của Lotus Group. 

Giờ đây, Quý khách hàng có thể mua các sản phẩm của SCgate dễ dàng hơn tại các hệ thống Đại lý, NPP, cửa hàng mỹ phẩm chính ngạch… SCgate đã ngày càng chứng minh năng lực mang đến cho người tiêu dùng sản phẩm chất lượng chuẩn Nhật, và hi vọng sẽ có thêm nhiều những cửa hàng mới, không chỉ của MastuKiyo mà cả những chuỗi cửa hàng khác cũng sẽ tưng bừng khai trương thêm nhiều chi nhánh mới!

Ngoài ra, trên thị trường cũng có rất nhiều những mặt hàng mang nhãn hiệu TRANSINO nhưng không rõ nguồn gốc, chất lượng…tiềm tàng nhiều nguy cơ gây hại đến sức khoẻ người dùng, do vậy, SCgate mách nhỏ Khách hàng cách phân biệt hàng thật hàng giả trong link dưới đây, mong Quý khách hàng thận trọng kiểm tra kỹ càng trước khi mua hàng: https://scgate.com.vn/danh-muc/bai-viet/huong-dan-cach-su-dung-ung-dung-icheck-va-tem-chong-gia