21-12-2022
Ngày 20/12/2022 vừa qua, Buổi lễ ra mắt mở bán sản phẩm TRANSINO tổ chức tại White Palace, Phạm Văn Đồng, Thủ Đức TP.HCM. Tại buổi lễ, Đại diện nhãn hàng Daiichi Sankyo Healthcare – ông Kikuchi Isao đã chính thức trao giấy chứng nhận Tổng đại lý chính thức cho Ông Đoàn Đức Tiến – Công ty CP Cổng kết nối Sato (Sato Connect Gate). Buổi lễ lần này là một sự kiện lớn, là bước ngoặt quan trọng trong việc chinh phục sứ mệnh “Phục vụ người Việt bằng những sản phẩm chuẩn Nhật chất lượng cao”.
Hình ảnh lễ ký kết tại sự kiện mở bán TRANSINO 20/12/2022
Trong suốt những năm hoạt động vừa qua, Sato Connect Gate đã mang rất nhiều dòng sản phẩm cao cấp từ Nhật Bản về thị trường Việt Nam để khách hàng yên tâm sử dụng những sản phẩm chính hãng và chất lượng. Đặc biệt đối với các thương hiệu lớn tại Nhật đã rất nổi tiếng tại thị trường trong nước như TRANSINO, hiện trạng thị trường tràn lan các sản phẩm xách tay, không chính ngạch, hàng nhái hàng kém chất lượng trở lên phổ biến. Thấu hiểu nỗi lo lắng của khách hàng, SCGate đã không ngừng phát triển và cải thiện để đưa dòng sản phẩm TRANSINO chính hãng đầu tiên đến tận tay người tiêu dùng.
SCGate vinh dự nhận chứng nhận phân phối chính thức TRANSINO tại Việt Nam
TRANSINO là thương hiệu trực thuộc Công ty Dược phẩm Daiichi Sankyo Healthcare – là Công ty con của Công ty dược lớn thứ hai Nhật Bản Daiichi Sankyo. TRANSINO tự hào mang đến thành quả của hơn 50 năm nghiên cứu về dưỡng trắng da. Với thành phần chính là Tranexamic acid – một hoạt chất dưỡng trắng có tác dụng ngăn ngừa sự hình thành của các hắc tố Melanin gây nám, TRANSINO hướng đến một làn da khoẻ mạnh, đều màu và trắng sáng. Khởi đầu với dòng serum dưỡng trắng và hỗ trợ mờ thâm nám chứa Tranexamic acid vào năm 2010, qua hơn 10 năm nghiên cứu và cải tiến sản phẩm, TRANSINO đã phát triển thành một thương hiệu với đa dạng sản phẩm từ làm sạch da mặt đến chống nắng và cả các sản phẩm trang điểm có tác dụng dưỡng trắng. Thương hiệu TRANSINO cũng dần được nhiều chị em biết đến và tin tưởng lựa chọn, trở thành một thương hiệu lớn hàng đầu, có doanh số cao trên thị trường mỹ phẩm Nhật Bản.
Tại buổi lễ SCGate trân trọng trao chứng nhận cho các Đại lý, NPP
Mở rộng thị trường sang Việt, TRANSINO mong muốn đem đến một giải một giải pháp chất lượng, hữu hiệu cho vấn đề nám, thâm sạm, không đều màu của làn da. Với cam kết về chất lượng tốt nhất và giá thành hợp lí nhất, kể từ ngày hôm nay, dòng sản phẩm TRANSINO sẽ chính thức được mở bán tại các chuỗi cửa hàng sau:
Danh sách cửa hàng
--------------------------------------
Hotline: 0868 041 888
Địa chỉ Store: Tầng 29 – Tòa nhà Ellipse Tower 112 Trần Phú – Phường Mỗ Lao - Quận Hà Đông – Tp. Hà Nội.
Văn phòng đại diện tại TP HCM: Số 90, Đường số 6, Phường 10, Quận Gò Vấp, Tp Hồ Chí Minh.
Kết nối Với chúng tôi
