22-12-2022

Nhằm đem lại những sản phẩm cao cấp mang thương hiệu Nhật Bản đến với người tiêu dùng Việt Nam, ngày 20/12/2022 vừa qua, Lễ ký kết hợp tác chiến lược toàn diện giữa Công ty  dược lớn thứ nhất Nhật Bản - Daiichi Sankyo Healthy Care và Công ty Cổ phẩn Cổng kết nối Sato (SCGate) đã diễn ra tại TP. Hồ Chí Minh. SCGate vinh dự trở thành Nhà phân phối duy nhất thương hiệu dưỡng trắng và hỗ trợ ngăn ngừa nám da TRANSINO tại thị trường Việt Nam.

Đại diện SCGate (Phía bên trái) và Đại diện TRANSINO (Phía bên phải) cùng ký kết hợp tác chiến lược

Chương trình ký kết có sự tham dự của Ông Kikuchi Isao  - Đại diện thương hiệu  TRANSINO, đại diện SCGate có Ông Đoàn Đức Tiến - Giám Đốc Công ty và cùng các đối tác phân phối mỹ phẩm hàng đầu tại Việt Nam.

TRANSINO tuy lần đầu ra mắt tại Việt Nam nhưng đã là thương hiệu quen thuộc với phụ nữ Việt

Sự kiện đã đánh dấu một cột mốc vô cùng ý nghĩa, khi trong bối cảnh thị trường mỹ phẩm hiện nay, các sản phẩm của dòng TRANSINO được bày bán tràn lan trên các trang TMĐT, trong các cửa hàng mỹ phẩm nhưng không có giấy tờ chứng nhận nguồn gốc xuất xứ hay chất lượng sản phẩm, thì từ bây giờ khách hàng có thể yên tâm sử dụng dòng sản phẩm TRANSINO chính hãng đầu tiên tại các nhà phân phối chính hãng của SCGate.

TRANSINO tự hào là thương hiệu quen thuộc đối với những tín đồ của mỹ phẩm Nhật. Thương hiệu TRANSINO gắn liền với công thức dưỡng da và hỗ trợ ngăn ngừa nám độc quyền, mang đến hiệu quả chỉ sau 1 - 2 liệu trình. TRANSINO trực thuộc công ty Daiichi Sankyo Healthcare, bắt đầu từ sau công trình nghiên cứu về Tranexamic Acid năm 1965, TRANSINO ra đời ứng dụng nguyên liệu và công thức độc quyền giúp hỗ trợ ngăn ngừa  nám, làm trắng da an toàn, hiệu quả cao.

Các NPP nhận bằng chứng nhận là Đại lý phân phối sản phẩm TRANSINO chính hãng tại Việt Nam

Tại sự kiện, ban lãnh đạo Công ty Cổ Phần Cổng kết nối Sato cũng trao giấy chứng nhận NPP chính hãng cho các NPP đầu tiên của dòng mỹ phẩm cao cấp TRANSINO tại Việt Nam như Chuỗi nhà thuốc Long Châu, Chuỗi bán lẻ Matsumoto Kiyoshi, Hệ thống hàng Nhật nội địa Sakuko, Chuỗi cửa hàng Lixibox, cùng các chính sách đãi ngộ hấp dẫn dành cho những đối tác đồng hành của Công ty.

Hình ảnh các Vị đại biểu tại buổi lễ ký kết

Như vậy, chính thức từ ngày 20/12/2022, dòng mỹ phẩm dưỡng da trị nám cao cấp của Nhật bản - TRANSINO đã chính thức có mặt tại Việt Nam và được phân phối độc quyền từ Công ty Cổ Phần Cổng kết nối Sato. SCGate xin chân thành cảm ơn sự tin tưởng và ủng hộ của quý Khách hàng và quý Đại lý, quý Nhà phân phối đã giúp cho sự kiện ra mắt của chúng tôi diễn ra thành công tốt đẹp, giúp cho thương hiệu mỹ phẩm TRANSINO ngày càng vươn xa và tiếp cận đến nhiều người tiêu dùng Việt Nam.